Читаем лоцию на английском